Conference programme
Quinta-feira, 24 de outubro de 2013
08:30 — 09:00 Boas-vindas
Bernardo Parnes, CEO Latin America and Chief Country Officer Brazil, Deutsche Bank
Tony Travers, Director, LSE London, LSE
Sérgio Cabral, Governor of the State of Rio de Janeiro
09:00 — 10:30 Cidades em transformação
- Coordenador de mesa:
- Andy Altman, Chief Executive, London Legacy Development Corporation, 2009–2012
Apresentações
Entendendo as transformações urbanas: de Londres ao Rio
Ricky Burdett, Professor of Urban Studies, Director, LSE Cities, LSE
Rio de Janeiro: abordando as assimetrias urbanas
Washington Fajardo, Adviser on Urban Affairs to the Mayor of Rio de Janeiro
Barcelona: administrando a cidade compacta
Antoni Vives, Deputy Mayor, City of Barcelona
A Cidade do México: contendo a cidade infinita
José Castillo, Principal, Arquitectura 911 SC, Mexico City, Professor of Architecture, Harvard University, Graduate School of Design
Discussão aberta
10:30 — 10:50 Coffee break
10:50 — 12:30 Impactos espaciais das transformações econômicas
- Coordenadores de mesa:
- Manuel Thedim, Executive Director, IETS - Instituto de Estudos do Trabalho e Sociedade; Tony Travers, Director, LSE London, LSE
Apresentações
As cidades numa economia competitiva: uma perspectiva global
Dieter Läpple, Professor of International Urban Studies, HafenCity University Hamburg
Princípios econômicos do bom planejamento: a integração em Hamburg
Jürgen Bruns-Berentelg, CEO, HafenCity Hamburg GmbH
Re-habitando o centro, Porto Maravilha, Rio de Janeiro
Alberto Gomes Silva, CEO, The Port Region Urban Development Company of Rio de Janeiro (CDURP)
Mesa redonda
Richard D Baron, Chairman, CEO and Co-founder, McCormack Baron Salazar; Marcelo Haddad, CEO, Rio Negociós; Valéria Lúcia Pero, Associate Professor in Economics, Universidade Federal do Rio de Janeiro; Rodolfo Torres dos Santos, Director, Department of Urban Development and Mobility, BNDES.
Discussão aberta
12:30 — 13:30 Almoço
14:30 — 16:00 O reequilíbrio da cidade através do desenho urbano
- Coordenadores de mesa:
- Edgar Pieterse, Director, African Centre for Cities, University of Cape Town; Soraya Silveira Simões, Deputy Director, Research, IPPUR, Universidade Federal do Rio de Janeiro
Apresentações
Equidade através da forma urbana e acesso ao transporte: uma perspectiva comparada
Philipp Rode, Executive Director and Senior Research Fellow, LSE Cities
Bogotá: Transporte e justiça
Enrique Peñalosa, Mayor of Bogotá, Colombia, 1998–2001
São Paulo: Programa Arco do Futuro
Fernando De Mello Franco, Secretary of Urban Development, City of São Paulo
Reequilíbrio em Londres: investindo em East London
Andy Altman, Chief Executive, London Legacy Development Corporation, 2009–2012
Mesa redonda
Rachel Coutinho Marques da Silva, Associate Professor, Universidade Federal do Rio de Janeiro; Adam Greenfield, Senior Urban Fellow, LSE Cities and Urbanscale, New York; Pablo Lazo, Associate Director, Masterplanning & Urban Design Leader, Arup, São Paulo; Justin McGuirk, Critic and author, London; Rahul Srivastava, Co-founder, URBZ
Discussão aberta
16:00 — 16:30 Coffee break
16:30 — 18:00 O retrofit de áreas urbanas
- Coordenadores de mesa:
- Júnia Santa Rosa, Director, Institutional Development and Technical Cooperation, National Housing Secretary, Ministry of Cities; Savvas Verdis, Senior Research Fellow, LSE
Apresentações
Reintegrando a cidade norte-americana
Richard D Baron, Chairman, CEO and Co-founder, McCormack Baron Salazar
Planejamento regenerativo: o programa IBA em Hamburg
Uli Hellweg, CEO, IBA Hamburg GmbH
Investindo nas favelas do Rio
Pedro Rivera, Director, RUA Arquitetos, Rio de Janeiro
Mesa redonda
Jørgen Eskemose Andersen, Associate Professor, Architect, The Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture; José Castillo, Principal, Arquitectura 911 SC, Mexico City, Professor of Architecture, Harvard University, Graduate School of Design; Wagner Rebehy, Director, Urban Think Tank Brazil; Antônio Augusto Veríssimo, Chief of Staff, Municipal Housing Department, City of Rio de Janeiro
Discussão aberta
18:00 Encerramento do primeiro dia
18:00 Lançamento do livro ‘Sociabilidades subterrâneas' & recepção
19:00 Jantar
Sexta-feira, 25 de outubro de 2013
09:00 — 09:05 Boas-vindas
Alex Ellis, British Ambassador to Brazil
09:05 — 09:20 A arte do desenho urbano
- Coordenadores de mesa:
- Ricky Burdett, Professor of Urban Studies, Director, LSE Cities, LSE; Washington Fajardo, Adviser on Urban Affairs to the Mayor of Rio de Janeiro
Palestra de abertura
Cidades inacabadas
Deyan Sudjic, Director, Design Museum, London
09:20 — 10:40 Mega-eventos: indutores de mudanças?
- Coordenadores de mesa:
- Ricky Burdett, Professor of Urban Studies, Director, LSE Cities, LSE; Washington Fajardo, Adviser on Urban Affairs to the Mayor of Rio de Janeiro
Apresentações
Londres 2012+
Tessa Jowell, UK Minister for the Olympics 2005–2010
Rio 2016+
Maria Silvia Bastos Marques, CEO, Municipal Olympic Company, Rio de Janeiro
Países Baixos 2028+
Henk Ovink, Senior Advisor to Secretary Shaun Donovan, Hurricane Sandy Rebuilding Task Force, US Department of Housing and Urban Development, Washington DC
Mesa redonda
João Pedro Backheuser, Partner, BLAC Architecture; Fernanda Sánchez, Professor, Department of Architecture and Urbanism, Universidade Federal Fluminense; Antoni Vives, Deputy Mayor, City of Barcelona; Adam Williams, Associate Director, DP&E, AECOM; Anthony Williams, Mayor of Washington DC, 1999-2007; CEO and Executive Director, Federal City Council of Washington DC
10:40 — 11:00 Coffee break
11:00 — 12:45 Desenhando a urbanidade
- Coordenadores de mesa:
- Fabiana Izaga, Vice-President, Institutional Relations, Brazilian Institute of Architects - Rio de Janeiro (IAB-RJ); Michael Kimmelman, Architectural Critic, The New York Times
Palestra de abertura
Integração em Nova Iorque
Amanda Burden, Director, New York City Department of City Planning
Apresentações
Melhorando a qualidade de vida: o caso de Antofagasta
Alejandro Gutiérrez, Executive Director, CREO Antofagasta, Antofagasta
Planos diretores na cidade contemporânea
Markus Neppl, Founding Partner, ASTOC Architects and Planners, Cologne
Mesa redonda
Regina Bienenstein, Professor, Universidade Federal Fluminense; Fernando De Mello Franco, Secretary of Urban Development, City of São Paulo; Denise Pinheiro Machado, Professor of Architecture, Faculty of Architecture and Urbanism, Universidade Federal do Rio de Janeiro; Maria Olivia Recart, Vice President, BHP Billiton Chile; Paul Zimmerman, CEO, Designing Hong Kong
Discussão aberta
12:45 — 13:45 Almoço
13:45 — 15:30 Aprendendo com o Rio
- Coordenadores de mesa:
- Justin McGuirk, Critic and author, London; Julia Michaels, Journalist, RioReal Blog, Rio de Janeiro
Palestra de abertura
Extraindo valor do crescimento econômico: a perspectiva carioca
Eduarda La Rocque, President, Institute Pereira Passos (IPP), Secretary of Finance, City of Rio de Janeiro, 2009–2012
O reequilíbrio da cidade
O projeto do Parque Madureira
Ruy Rezende, Architect and Director, Ruy Rezende Arquitetura
A revitalização das favelas
Conectando o Complexo do Alemão
Ruth Jurberg, Coordinator, PAC II Programme, State of Rio de Janeiro
Liberando o potencial econômico das favelas
Celso Athayde, President, Favela Holding, Rio de Janeiro
A construção da cidadania
Construindo a cidadania através de projetos
Jailson de Sousa e Silva, Director, Observatório de Favelas
Discussão aberta
Sérgio Besserman, Chairman, Technical Chamber of Sustainable Development of the City of Rio de Janeiro.; Paul Heritage, Professor of Drama and Performance, Queen Mary, University of London
15:30 — 16:00 Coffee break
16:00 — 17:25 Administrando as transformações urbanas
- Coordenadores de mesa:
- Joaquim Monteiro de Carvalho, Director, Rio Imagem, City of Rio de Janeiro; Tony Travers, Director, LSE London, LSE
Apresentações
Carolina Tohá, Mayor of Santiago de Chile
Pedro Paulo Carvalho Teixeira, Chief of Staff, Mayor’s office, City of Rio de Janeiro
Per Ankersjö, Vice-Mayor of the City of Stockholm
Mesa redonda
Amanda Burden, Director, New York City Department of City Planning
Tessa Jowell, UK Minister for the Olympics 2005–2010
Peter Eigen, Founder and Chairman Advisory Council, Transparency International, Berlin
Anthony Williams, Mayor of Washington DC, 1999-2007; CEO and Executive Director, Federal City Council of Washington DC
Enrique Peñalosa, Mayor of Bogotá, Colombia, 1998–2001
Discussão aberta
17:25 — 17:30 Observações finais
Thomas Matussek, Managing Director, Alfred Herrhausen Society
17:30 Encerramento da conferência
- Timezone
- All times are BRST (Rio de Janeiro), which is BST (London) -3 hours
- Full programme
- Download as PDF
- Full programme - Portuguese (Brasil)
- Download as PDF